Formulaire de demande de couverture à l'extérieur du Canada
Si vous avez des membres du personnel (dont la résidence ou le lieu de travail habituel est au Yukon) effectuant des tâches à l’extérieur du Yukon, tâches qui constituent la continuation de tâches normalement effectuées au Yukon, ces personnes sont couvertes par la loi en cas de lésions liées au travail. Une personne est considérée comme résidente du Yukon lorsque son lieu habituel de résidence permanente est situé au Yukon. La couverture à l’extérieur du Canada est limitée à une période de moins de 14 jours consécutifs pour un travail à l’extérieur du Canada. Il n’est pas nécessaire de présenter une demande si le travail est effectué à l’intérieur de cette période.